destabilize

① (체제·국가·경제 등을) 불안정하게 만들다

•반대/제거를 뜻하는 접두사 'de-(반대)'가 'stabilize(안정시키다)'와 결합하여 '안정성을 무너뜨리다'라는 뜻이 됨. 여기서 'stabilize'는 '서다(stand)'라는 의미의 어근 'sta'에서 유래하여 '흔들리지 않고 서 있게 하다'는 뜻

•주로 정부(government), 경제(economy), 지역(region) 등 거시적인 시스템이 목적어로 옴. 물리적인 물건보다는 추상적인 시스템의 균형을 깰 때 사용

•destabilize vs shake: shake는 물리적으로 흔드는 것이 1차적 의미지만, destabilize는 정치적/구조적 기반을 약화시켜 전복되거나 붕괴될 위험을 초래한다는 심각한 뉘앙스