dozy

① 졸리는, 나른한② [비격식] 멍청한, 둔한
•동사 'doze'(졸다)에서 철자 'e'가 탈락하고 형용사형 접미사 '-y'가 결합되어 '졸고 있는 상태', 즉 '나른하고 졸리는'을 뜻함
•사람이 잠이 덜 깬 것처럼 멍하고 반응이 느린 상태를 빗대어, 비격식적으로 '멍청한' 또는 '둔한'이라는 부정적 의미로 확장됨 (주로 영국 영어)
•dozy vs drowsy: 'drowsy'는 약 기운이나 피로로 인한 생리적인 '졸음'에 초점을 맞춘 중립적 표현인 반면, 'dozy'는 사람의 성격이나 상태가 '빠릿빠릿하지 못한(lazy/stupid)' 뉘앙스를 풍길 수 있음

핵심 의미와 예문

①
졸리는, 나른한
adj
졸리는, 나른한
M1
The warm afternoon sun made me feel dozy.
= drowsy, sleepy, lethargic
②
[비격식] 멍청한, 둔한
adj
[비격식] 멍청한, 둔한
M1
Wake up, you dozy idiot!
= stupid, slow-witted, dim
•
M1

따뜻한 오후 햇살이 나를 나른하게(졸리게) 만들었다.

•
M1

정신 차려, 이 멍청한 바보야!

5.2

인접 단어

•
dozy
졸리는, 나른한, [비격식] 멍청한, 둔한

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms