firecracker

폭죽활기찬 사람
fire
crack
터지다
-er

'불(fire)로 터지는(crack) 것(-er)'이라는 의미에서 '폭죽'을 뜻함.

폭죽처럼 에너지가 넘치고 시끄러운 사람을 비유적으로 '활기찬 사람'으로 표현하기도 함 (M2).

의미변화와 예문

폭죽
-
활기찬 사람
n
폭죽
 L 
The loud noise of the firecracker made me jump.
= banger
n
활기찬 사람, 에너지가 넘치는 사람
M2
My little sister is a real firecracker; she's always full of energy.
= live wire, dynamo
 L 

폭죽의 큰 소리에 나는 깜짝 놀랐다.

M2

내 여동생은 진짜 에너지가 넘치는 아이다. 항상 활기가 넘친다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms