flail

(팔다리를) 마구 흔들다, 허우적거리다 [농기구] 도리깨; 타작하다
원래 곡식을 터는 농기구인 '도리깨'를 뜻함. 도리깨질을 할 때 막대기가 이리저리 휘둘러지는 모습에서 유래
사람이나 동물이 통제력을 잃고 팔다리를 '도리깨질하듯 마구 흔드는' 동작으로 의미가 확장됨
flail vs wave: wave는 의도를 가지고(인사, 신호) 흔드는 것이지만, flail은 고통, 당황, 익사 직전 등의 상황에서 통제 불능 상태로 격렬하게 흔드는 것을 의미함

핵심 의미와 예문

(팔다리를) 마구 흔들다, 허우적거리다
v
(팔다리를) 마구 흔들다, 허우적거리다
 H 
The swimmer flailed his arms in the water.
= thrash, wave wildly
[농기구] 도리깨; 타작하다
n, v
[농기구] 도리깨; (곡식을) 타작하다, 매질하다
 H 
Farmers used a flail to separate the grain from the husks.
 H 

그 수영하는 사람은 물속에서 팔을 허우적거렸다.

 H 

농부들은 곡식과 껍질을 분리하기 위해 도리깨를 사용했다.

7.6

인접 단어

flail
(팔다리를) 마구 흔들다, 허우적거리다, [농기구] 도리깨; 타작하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms