flak

맹비난, 격렬한 반대 대공포, 대공 포화
원래 독일어 'Fliegerabwehrkanone'(항공기 방어 대포)의 약자. 2차 대전 중 전투기 조종사들이 지상에서 쏘아 올리는 '대공포 파편'을 'flak'이라고 부름
하늘에서 쏟아지는 치명적인 파편들처럼, 언론이나 대중으로부터 쏟아지는 '집중 포화(맹비난)'를 비유적으로 뜻하게 됨. 현대 영어에서는 물리적 대포보다 이 비유적 의미가 압도적으로 많이 쓰임
주로 'catch flak', 'take flak', 'draw flak' 동사와 결합하여 '비난을 받다/자초하다'라는 형태로 쓰임

핵심 의미와 예문

맹비난, 격렬한 반대
n
(언론 등의) 맹비난, 격렬한 반대
 H 
She took a lot of flak for her controversial comments.
대공포, 대공 포화
n
[군사] 대공포, 대공 포화
 H 
The plane flew through heavy flak.
= anti-aircraft fire
 H 

그녀는 논란이 된 발언으로 수많은 맹비난을 받았다.

 H 

그 비행기는 심한 대공 포화를 뚫고 비행했다.

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms