flatulent

① (위에) 가스가 찬, 속이 더부룩한② (말·글이) 허풍스러운, 과장된
•라틴어 'flare(불다)'에서 유래한 'flat(바람; flatus)'에 접미사 '-ulent(가득 찬)'가 결합됨. 즉, '뱃속에 바람(가스)이 가득 차 부풀어 오른 상태'를 묘사
•배가 가스로 빵빵해진 것처럼, 말이나 글이 내용 없이 겉만 잔뜩 부풀려져 있다는 의미에서 '허풍스러운/과장된'이라는 뜻으로 확장됨
•flatulent vs arrogant: arrogant는 사람의 '태도(거만함)'에 초점을 맞추지만, flatulent는 주로 '말이나 문체(style)'가 겉만 번지르르하고 알맹이가 없음을 비꼬는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(위에) 가스가 찬, 속이 더부룩한
adj
[의학] 위장 내에 가스가 찬, 속이 더부룩한
 H 
Beans can make some people feel flatulent.
= gassy, wind-blown
②
(말·글이) 허풍스러운, 과장된
adj
(말이나 글이) 허풍스러운, 겉만 번지르르한
 H 
The critic dismissed the speech as flatulent nonsense.
= pompous, bombastic, turgid
•
 H 

콩은 어떤 사람들에게 속이 더부룩한(가스가 차는) 느낌을 줄 수 있다.

•
 H 

그 비평가는 그 연설을 허풍스럽고(내용 없이 팽창된) 터무니없는 소리라고 일축했다.

7.8

인접 단어

•
flatulent
(위에) 가스가 찬, 속이 더부룩한, (말·글이) 허풍스러운, 과장된

같은 어원: flat (바람; flatus)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms