flare

(확) 타오르다; (조명탄) 신호 (분노·폭력 등이) 터지다, 악화되다 (나팔 모양으로) 퍼지다
핵심 이미지: '좁은 곳에서 갑자기 확 퍼지는 불길'. 불꽃이 어둠 속에서 갑자기 솟구쳐 오르는 모습에서 유래
불길이 솟듯 감정이나 사태가 갑자기 '터지다/악화되다'로 확장되며, 끝이 불길처럼 넓어지는 모양에서 '나팔 모양으로 퍼지다'라는 뜻이 됨
명사로는 '조명탄(signal flare)'의 뜻으로, 동사로는 'flare up'(확 타오르다/재발하다)이라는 구동사 형태로 빈출
flare vs flame: flame은 양초처럼 '지속적으로 타는 불꽃', flare는 '갑자기 펑 하고 솟았다가 사라지거나 흔들리는 강렬한 불꽃'

핵심 의미와 예문

(확) 타오르다; (조명탄) 신호
v
(불이) 확 타오르다
M2
The match flared in the darkness.
n
(불꽃) 신호, 조명탄
M2
They fired a flare to signal for help.
phr v
(불길이) 확 타오르다; (병·싸움이) 재발하다
+M2
The fire flared up again due to the wind.
(분노·폭력 등이) 터지다, 악화되다
v
(분노·폭력 등이) 터지다; (사태가) 악화되다
 H 
Violence flared across the city.
(나팔 모양으로) 퍼지다
v
(끝이) 나팔 모양으로 퍼지다 / 벌어지다
 H 
The trousers flare slightly at the ankle.
M2

성냥불이 어둠 속에서 확 타올랐다.

M2

그들은 구조 요청을 위해 조명탄을 발사했다.

+M2

바람 때문에 불길이 다시 확 타올랐다.

 H 

도시 전역에서 폭력 사태가 터졌다.

 H 

그 바지는 발목 부분에서 약간 나팔 모양으로 퍼진다.

5.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms