flotsam

① (난파선의) 표류 화물, 부유 잔해② (비유적) 잡동사니; 부랑자
•고대 프랑스어 'floter(뜨다/float)'에서 유래. 원래 선박이 침몰한 뒤 '물 위에 둥둥 떠다니는 잔해나 화물'을 뜻하는 해양 법률 용어였음
•현대 영어에서는 강이나 바다 위에 떠 있는 쓰레기 더미를 가리키거나, 비유적으로 사회에서 밀려난 '부랑자' 또는 쓸모없는 '잡동사니'를 지칭함
•현대 영어에서는 강이나 바다 위에 떠 있...
•flotsam vs jetsam: 둘 다 해양 쓰레기지만 법적/의미적 차이가 있음

핵심 의미와 예문

➊(난파선의) 표류 화물, 부유 잔해
n
(해상의) 표류 화물, 부유 잔해
 H 
Pieces of flotsam were washing up on the beach.
= wreckage, debris
➋(비유적) 잡동사니; 부랑자
n
(비유적) 잡동사니; 부랑자 (사회적 낙오자)
 H 
The station was crowded with the flotsam of society.
= vagrants, riffraff, odds and ends
idiom
(이것저것) 잡동사니, 너절한 것들
+H
We cleared the flotsam and jetsam from the attic.
= odds and ends, rubbish
•
 H 

표류 화물(잔해) 조각들이 해변으로 밀려오고 있었다.

•
 H 

그 역은 사회의 낙오자(부랑자)들로 붐볐다.

•
+H

우리는 다락방에서 잡동사니들을 치웠다.

•
 H 

표류 화물(잔해) 조각들이 해변으로 밀려오고 있었다.

•
 H 

그 역은 사회의 낙오자(부랑자)들로 붐볐다.

•
+H

우리는 다락방에...

8.8

인접 단어

•
flotsam
(난파선의) 표류 화물, 부유 잔해, (비유적) 잡동사니; 부랑자

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258