flounce

(화나서) 휙 나가다, 과장되게 움직이다 (옷의) 주름 장식
어원이 불명확하나 'fly''bounce'의 합성어 또는 스칸디나비아어에서 유래한 것으로 추정. 핵심 이미지: '펄럭거리며 튈 듯이 움직이는 모습'.
사람의 동작에 쓰이면 화가 나거나 못마땅하여 '몸을 홱 틀며 과장되게 움직이는(나가는)' 태도를 묘사함
패션에서는 천이 펄럭이거나 너풀거리는 모양을 본따 치마 끝단 등의 '넓은 주름 장식(frill)'을 의미하게 됨
동사로 쓰일 때는 주로 'flounce out of', 'flounce around'와 같이 전치사와 결합하여 방향성을 나타냄
사람의 동작에 쓰이면 화가 나거나 못마땅...
패션에서는 천이 펄럭이거나 너풀거리는 ...
동사로 쓰일 때는 주로 'flounce out of',...

핵심 의미와 예문

(화나서) 휙 나가다, 과장되게 움직이다
v
(화가 나서) 휙 나가다, 과장되게 움직이다
 H 
She flounced out of the room in a rage.
(옷의) 주름 장식
n
(치마 등의) 주름 장식
 H 
The dress has a wide flounce at the hem.
 H 

그녀는 격분하여 방을 홱 나가버렸다.

 H 

그 드레스는 밑단에 넓은 주름 장식이 있다.

 H 

그녀는 격분하여 방을 홱 나가버렸다.

 H 

그 드레스는 밑단에 넓은 주름 장식이 있다.

7.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258