flunkey

① (제복 입은) 남자 하인, 시종② 아첨꾼, 굽실거리는 사람
•원래 제복(livery)을 입고 주인을 모시는 '남자 하인(footman)'을 지칭하던 단어
•단순히 직업을 뜻하는 것에서 나아가, 주인의 비위를 맞추며 하찮은 심부름을 하는 모습에서 '아첨꾼', '졸개', '무조건 예스맨'이라는 경멸적 의미로 확장됨
•철자는 flunkey와 flunky 둘 다 쓰임
•flunkey vs servant: servant는 중립적인 직업 명칭이지만, flunkey는 주체성 없이 맹목적으로 복종하는 사람을 비꼬는 부정적 어감(derogatory)이 강함

핵심 의미와 예문

①
(제복 입은) 남자 하인, 시종
n
(과거의 제복 입은) 남자 하인, 시종
 H 
A liveried flunkey opened the door for the guests.
= footman, manservant, lackey
②
아첨꾼, 굽실거리는 사람
n
아첨꾼, (시키는 대로 하는) 졸개
 H 
He is just a flunkey for the boss, doing whatever he is told.
= toady, sycophant, minion
•
 H 

제복을 입은 남자 하인이 손님들을 위해 문을 열어주었다.

•
 H 

그는 그저 상사가 시키는 대로만 하는 졸개(아첨꾼)일 뿐이다.

7.8

인접 단어

•
flunkey
(제복 입은) 남자 하인, 시종, 아첨꾼, 굽실거리는 사람

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms