flump

(무겁게) 털썩 주저앉다, 쿵 떨어지다; 털썩 (하는 소리)
무거운 물체가 부드러운 곳에 떨어질 때 나는 소리를 흉내 낸 의성어에서 유래함. 'flap'이나 'plump', 'thump' 같은 단어들이 혼합되어, 힘없이 '푹' 하고 쓰러지는 이미지를 형성함
주로 'flump down' 형태로 쓰여, 지쳐서 소파나 침대에 몸을 던지는 동작을 묘사할 때 자주 등장함

핵심 의미와 예문

(무겁게) 털썩 주저앉다, 쿵 떨어지다; 털썩 (하는 소리)
v
(무겁거나 힘없이) 털썩 주저앉다, 쿵 떨어지다
 H 
Exhausted, he flumped down onto the sofa.
n
털썩 (하는 소리); 쿵 (떨어짐)
 H 
The bag landed on the floor with a flump.
 H 

기진맥진하여 그는 소파에 털썩 주저앉았다.

 H 

가방이 털썩 소리를 내며 바닥에 떨어졌다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms