foist

떠맡기다(속여서) 팔다/끼워넣다

'손 안에 감추다/넣다' (주사위 속임수 등) → '속여서 떠넘기다', '부당하게 강요하다' 의미로 발전.

주로 'foist something on/upon someone' 형태로 사용됨 (…에게 ~을 떠맡기다). 부정적인 함의를 가짐.

의미변화와 예문

--
떠맡기다
(속여서) 팔다/끼워넣다
-
v
떠맡기다
M2
I don't want to foist my problems on you.
v
(속여서) 팔다/끼워넣다
 H 
He tried to foist a fake painting upon the unsuspecting collector.
= palm off, pass off
M2

내 문제를 당신에게 떠맡기고 싶지 않아요.

 H 

그는 아무것도 모르는 수집가에게 가짜 그림을 속여 팔려고 했다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms