frowzy

(모양새가) 지저분한, 꾀죄죄한 (냄새가) 퀴퀴한, 곰팡내 나는
어원이 불분명하지만 17세기부터 '헝클어진 머리'나 '지저분한 여성'을 묘사하는 데 사용됨
지저분한 외모에서 풍기는 이미지와 연결되어, 환기가 안 된 방의 '텁텁하고 퀴퀴한 냄새'를 묘사하는 뜻으로 확장됨
frowzy vs messy: messy는 단순히 물건이 어질러진 상태지만, frowzy는 '오랫동안 씻지 않거나 관리하지 않아 불쾌함(냄새 등)을 유발하는' 부정적 뉘앙스가 훨씬 강함

핵심 의미와 예문

(모양새가) 지저분한, 꾀죄죄한
adj
(사람·옷차림이) 지저분한, 꾀죄죄한
 H 
She showed up in a frowzy wig and old clothes.
= scruffy, slovenly, unkempt
(냄새가) 퀴퀴한, 곰팡내 나는
adj
(공기·냄새가) 퀴퀴한, 곰팡내 나는
 H 
The room was hot and frowzy.
 H 

그녀는 헝클어진 가발과 낡은 옷차림으로 나타났다.

 H 

그 방은 덥고 퀴퀴한 냄새가 났다.

7.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms