ganger

(인부들의) 조장, 십장
'gang(함께 일하는 노동자 무리/조)''-er(사람)'이 결합됨. 범죄 집단이 아니라, 철도나 도로 공사 등에서 한 조(gang)를 이뤄 일하는 인부들을 관리하는 '책임자(foreman)'를 뜻함
주로 영국 영어(BrE)나 과거 산업 현장을 묘사한 문학 작품에서 등장하며, 현대 비즈니스 영어의 'manager'와는 달리 육체노동 현장의 현장 반장을 지칭함
ganger vs gangster: 어원은 같으나 의미가 완전히 갈라짐. 'ganger'는 노동 현장의 '감독관'이고, 'gangster'는 범죄 조직의 '조직원'

핵심 의미와 예문

(인부들의) 조장, 십장
n
(건설·철도 노동자의) 조장, 십장, 현장 감독
 H 
The ganger shouted instructions to his crew.
 H 

조장(십장)은 그의 조원들에게 지시 사항을 소리쳐 알렸다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms