have no choice but to V

~할 수밖에 없다

'선택(choice)이 없다 / ~하는 것 외에는(but to V)' 이라는 직역 의미에서 '~할 수밖에 없다'로 자연스럽게 해석됨.

'but'은 여기에서 'except(~를 제외하고)'의 의미로 사용되며, 뒤에는 'to 부정사'가 옴.

의미변화와 예문

-
~할 수밖에 없다
-
idiom
~할 수밖에 없다
M1
When the car broke down, we had no choice but to walk.
M1

차가 고장 났을 때, 우리는 걸을 수밖에 없었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms