heated

가열된, 뜨거워진 (논쟁 등이) 격렬한, 열띤
동사 heat(가열하다)에 형용사형 어미 -ed가 붙어 '열이 가해진' 상태를 뜻함
물리적인 온도가 뜨거운 상태에서①, 감정의 온도가 올라가 '화난', '흥분한', '격렬한' 상태②를 묘사하는 비유적 의미로 확장됨
'heated debate', 'heated argument', 'heated discussion' 등 주로 말싸움이나 토론과 함께 결합하여 쓰임
heated vs hot: 'hot'은 일반적인 온도를 뜻하지만, 'heated'는 '외부의 작용으로 온도가 올라간' 또는 '감정이 고조된'이라는 동적인 변화의 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

가열된, 뜨거워진
adj
가열된, (물리적으로) 뜨거워진
M1
Place the pan on a heated surface.
(논쟁 등이) 격렬한, 열띤
adj
(논쟁·분위기가) 격렬한, 열띤, 격앙된
M1
They got into a heated argument regarding politics.
M1

가열된 표면 위에 팬을 올려놓으세요.

M1

그들은 정치와 관련하여 격렬한 논쟁을 벌였다.

3.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms