hoar

(백발 등으로) 희끗희끗한, 백발의 서리(hoarfrost)
고대 영어에서 '나이 들어 머리가 하얗게 센' 상태를 묘사하는 말에서 유래
'늙은', '오래된'이라는 이미지에서 확장되어, 겨울철 나뭇가지 등에 하얗게 엉겨 붙은 '서리'를 묘사할 때 쓰임
현대 영어에서는 단독으로 쓰이기보다 주로 'hoarfrost' (상고대/서리)라는 복합어로 사용되거나, 문학적 표현에서 'hoar head' (백발) 등으로 쓰임

핵심 의미와 예문

(백발 등으로) 희끗희끗한, 백발의
adj
(나이 들어) 머리가 센, 희끗희끗한
 H 
The old man bowed his hoar head in prayer.
서리(hoarfrost)
n
서리
 H 
The grass was covered with morning hoar.
 H 

그 노인은 백발이 성성한 머리를 숙여 기도했다.

 H 

잔디는 아침 서리로 덮여 있었다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms