impliable

① (물질이) 휘어지지 않는② (성격이) 고집 센, 융통성 없는

•부정어 'im-(반대)'과 'pliable(휘기 쉬운)'의 결합. 어원적으로 'plic(접다)'에서 유래한 이미지를 그대로 살려, 물리적으로 '잘 접히거나 구부러지지 않는' 상태를 의미함

•물질이 단단하여 모양을 바꿀 수 없다는 뜻①에서 확장되어, 사람의 성격이나 태도가 외부 압력에도 '주관을 굽히지 않는(완강한)' 심리적 상태를 비유하게 됨

•철자 주의: 'implausible'(믿기 어려운)과 혼동하지 말 것. 'impliable'은 'ply/fold'의 이미지임

•impliable vs inflexible: 둘 다 '구부러지지 않는' 뜻이지만, 'impliable'은 남의 의견이나 영향에 의해 '주관이 꺾이거나 휘둘리지 않음'에 더 집중하는 뉘앙스

①	(물질이) 휘어지지 않는

adj

(물질 등이) 휘어지지 않는, 유연하지 않은

The material was too impliable to be molded into shape.

= rigid, stiff, unpliable

②	(성격이) 고집 센, 융통성 없는

adj

(성격·태도가) 고집 센, 융통성 없는

His impliable nature made it difficult to reach a compromise.

•

그 재료는 너무 유연하지 않아(단단해) 모양을 잡을 수 없었다.

•

그의 융통성 없는(완강한) 성격 때문에 타협점을 찾기가 어려웠다.

7.0

•

impliable

(물질이) 휘어지지 않는, (성격이) 고집 센, 융통성 없는

미국, 영국 음성 4종 확인