•상태를 나타내는 전치사 'in(~의 상태인)'과 'distress(고통/위난)'가 결합됨. 여기서 'distress'는 'dis(떨어져) + stringere(꽉 조이다)'에서 유래하여, 심신이 짓눌리는 극심한 고통이나 생사가 갈리는 위급 상황을 뜻함 •주로 'be in distress' 형태로 서술어로 쓰이거나, 명사 뒤에서 수식함 (e.g., *a ship in distress*)
•in distress vs in trouble: 'in trouble'은 일반적인 문제나 곤란한 상황을 뜻하지만, 'in distress'는 생명, 안전이 위협받거나 정신적으로 극심한 고통을 겪는 더 무겁고 긴박한 뉘앙스임