in the long run

① 결국에는, 장기적으로 보면

•'긴(long) 경주/구간(run) 안에(in) 있다'는 이미지. 단거리 경주가 아니라 긴 마라톤을 뛴다고 가정했을 때, 당장은 힘들어도 '긴 안목으로 보았을 때' 나타나는 결과를 의미함

•문두에 쓰여 문장 전체를 수식하거나, 동사 뒤에서 부사구로 쓰임. 반대말은 'in the short run'(단기적으로는)

•문두에 쓰여 문장 전체를 수식하거나, 동...

•in the long run vs finally: 'finally'는 단순히 시간 순서상 '마침내' 끝났다는 완료의 의미가 강하고, 'in the long run'은 과정이 길고 힘들더라도 '결과적으로 이득이다/손해다'와 같이 가치 판단이나 관점을 보여줄 때 주로 사용

핵심 의미와 예문

➊결국에는, 장기적으로 보면

idiom

결국에는, 장기적으로 보면

M1

It seems expensive now, but it will save money in the long run.

= eventually, ultimately, in the end

•

M1

지금은 비싸 보이지만, 장기적으로 보면 돈을 절약하게 될 것이다.

•

M1

지금은 비싸 보이지만, 장기적으로 보면 돈을 절약하게 될 것이다.

3.3

인접 단어

시험단어만

in the interest of

~을 위하여, ~의 이익을 도모하여

in the light of

~을 고려하여, ~에 비추어 보아

•

in the long run

결국에는, 장기적으로 보면

in the long term

장기적으로 (보면), 결국에는

in the mean time

그동안에, 한편

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-x bahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms

디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258