incarnation

[종교] (신의) 화신, 육체를 부여함(특정 특질의) 화신, 생애
in-
안에
carn
살/육체
-ation
<명>

'살(육체) 안에 있게 함' → [종교] 신이나 영적인 존재가 육체를 입고 나타나는 '화신'을 의미.

비유적으로 특정 사상이나 특질이 구체적인 형태로 나타난 것, 즉 '~의 화신'으로 쓰임(예: He is the incarnation of evil). 또한 '생애'나 '역할'을 의미하기도 함(예: in my previous incarnation as a lawyer).

동사형은 incarnate(육체를 부여하다, 구현하다).

의미변화와 예문

[종교] (신의) 화신, 육체를 부여함
(특정 특질의) 화신, 생애
n
[종교] (신의) 화신, 육체를 부여함
 H 
Hindus believe that Krishna is an incarnation of the god Vishnu.
n
(특정 특질의) 화신, 전형
 P 
The marathon runner was the incarnation of endurance.
n
생애, 역할
 P 
In a previous incarnation, I was a software engineer.
 H 

힌두교도들은 크리슈나가 비슈누 신의 화신이라고 믿는다.

 P 

그 마라톤 선수는 인내의 화신이었다.

 P 

이전 생애(직업)에서 저는 소프트웨어 엔지니어였습니다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms