personification

GRE
의인화, 인격화 (특정 자질의) 화신, 전형
어근 'person(사람)'에 '만드는 과정/상태'를 뜻하는 복합 접미사 '-ification'이 결합됨. 즉, 사물이나 개념을 '사람의 형태로 만드는 것'이 핵심 논리
문학에서는 사람이 아닌 것을 사람처럼 표현하는 '의인화'를 뜻하며, 사람에게 적용될 때는 추상적인 특성(악, 아름다움 등)이 인간의 형상을 입고 나타난 듯한 '화신(완벽한 본보기)'을 의미함
personification vs embodiment: 둘 다 '화신/구체화'로 해석되지만, 'personification'은 반드시 '인간의 형태/특성'을 강조하고, 'embodiment'는 인간뿐만 아니라 사물이나 시스템 등 더 포괄적인 구체화를 의미함

핵심 의미와 예문

의인화, 인격화
n
[문학] 의인화, 인격화
M2
The poem uses personification to describe the wind as a lonely traveler.
(특정 자질의) 화신, 전형
n
(자질·특성의) 화신, 전형
 H 
She is the personification of kindness.
M2

그 시는 바람을 외로운 여행자로 묘사하기 위해 의인화를 사용한다.

 H 

그녀는 친절함의 화신이다.

6.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms