interpose

(물건·말을) 사이에 두다, 끼워 넣다 (분쟁 등에) 개입하다, 중재하다
inter-
사이에
pose
놓다; ponere
접두사 inter-(사이)와 어근 pose(놓다)가 결합하여 '둘 사이에 무언가를 놓다'라는 기본 의미를 형성함
물리적 대상뿐만 아니라 대화 흐름 사이에 말을 놓으면 '말을 끼워 넣다'가 되고, 갈등 당사자들 사이에 권한을 가진 존재가 들어가면 '중재하다'로 의미가 확장됨
'interpose A between B and C' (B와 C 사이에 A를 놓다) 패턴으로 자주 쓰이며, 재귀 대명사와 결합한 'interpose oneself'(끼어들다, 가로막다) 형태도 빈출
물리적 대상뿐만 아니라 대화 흐름 사이에...
'interpose A between B and C' (B와 C 사...
interpose vs interrupt: interrupt는 '흐름을 끊는 행위' 자체에 초점을 두지만, interpose는 끊고 들어와서 '새로운 의견이나 존재를 투입하는' 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

(물건·말을) 사이에 두다, 끼워 넣다
v
(물건 등을) 사이에 두다, 끼워 넣다
 H 
He interposed himself between the two fighters to stop the brawl.
v
(말·질문 등을) 끼워 넣다, 덧붙이다
 H 
"That is not entirely true," she interposed.
(분쟁 등에) 개입하다, 중재하다
v
(권한 등을 이용해) 개입하다, 중재하다
 H 
The UN decided to interpose in the border dispute.
 H 

그는 싸움을 멈추기 위해 두 싸움꾼 사이에 끼어들었다(자신을 사이에 두었다).

 H 

"그건 전적으로 사실이 아니에요,"라고 그녀가 끼어들었다(덧붙였다).

 H 

UN은 그 국경 분쟁에 개입하기로 결정했다.

 H 

그는 싸움을 멈추기 위해 두 싸움꾼 사이에 끼어들었다(자신을 사이에 두었다).

 H 

"그건 전적으로 사실이 아니에요,"라고 그녀가 끼어들었다(덧붙였다).

 H 

UN은 그 국경...

6.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258