jar

① (입구가 넓은) 병, 단지② (신경에) 거슬리다; (의견 등이) 충돌하다; 삐걱거리다
•명사는 액체나 음식을 담는 '단지'를 뜻함. 동사는 의성어적 기원에서 출발하여, 덜컹거리며 부딪칠 때 나는 거친 소리나 진동을 의미함
•불쾌한 소리가 '신경을 긁다(거슬리다)'로 확장되고, 의견이나 사실이 서로 맞지 않아 덜컹거리는 '부조화/충돌'의 뉘앙스로 발전함
•jar vs bottle: 'bottle'은 입구가 좁아 액체를 담는 병, 'jar'는 입구가 넓어 잼이나 피클처럼 숟가락을 넣을 수 있는 용기

핵심 의미와 예문

①
(입구가 넓은) 병, 단지
n
(입구가 넓은) 병, 단지
 L 
She opened a jar of strawberry jam.
= container, pot, vessel
②
(신경에) 거슬리다; (의견 등이) 충돌하다; 삐걱거리다
v
(소리·행동이 신경에) 거슬리다, 자극하다
M2
The loud music began to jar on my nerves.
= irritate, annoy, grate
v
(의견·사실 등이) 충돌하다, 맞지 않다
 H 
His opinion jars with the facts.
= conflict, clash
v
삐걱거리다, 덜컹거리다
 H 
The car jarred as it went over the bump.
= jolt, shake, vibrate
•
 L 

그녀는 딸기 잼 병을 열었다.

•
M2

시끄러운 음악이 내 신경을 거슬리기 시작했다.

•
 H 

그의 의견은 사실과 충돌한다(맞지 않는다).

•
 H 

그 차는 과속방지턱을 넘을 때 덜컹거렸다.

2.5

인접 단어

•
jar
(입구가 넓은) 병, 단지, (신경에) 거슬리다; (의견 등이) 충돌하다; 삐걱거리다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms