•명사 'kind(종류)'와 전치사 'of(~의)'가 결합하여 문자 그대로 '...의 한 종류(type of)'를 나타내는 데서 출발 •'완벽하게 그것은 아니지만 그 부류에 속하는 것 같다'는 뉘앙스에서 발전하여, 단정적인 표현을 피하고 '약간', '어느 정도', '말하자면' 같이 의미를 부드럽게 만드는 부사적 표현으로 확장됨
•구어체에서는 매우 빠르게 연음되어 'kinda' [카인다]로 들리거나 표기되는 경우가 많음
•kind of vs sort of: 둘 다 '일종의/약간'이라는 뜻으로 거의 차이 없이 쓰이지만, 'kind of'가 미국 영어에서, 'sort of'가 영국 영어에서 상대적으로 더 자주 쓰이는 경향이 있음