knockoff

① (값싼) 가짜, 모조품; (유명 상품의) 카피 제품
•구동사 'knock off'의 명사형. 'knock off'에는 '일을 빨리 해치우다' 또는 '가격을 깎아내리다'라는 의미가 있음. 여기서 유래하여, 유명 제품을 본따 '급하게 뚝딱 만들어낸' 저렴한 복제품을 뜻하게 됨
•주로 명사로 쓰이지만, 형용사처럼 명사 앞에 위치해 'knockoff handbags'(짝퉁 핸드백) 형태로도 빈번하게 사용됨
•knockoff vs counterfeit: counterfeit은 화폐나 문서 위조 등 '범죄적/법적' 뉘앙스가 강한 반면, knockoff는 패션이나 소비재 시장에서 '디자인을 베낀 저가형 상품'을 지칭하는 상업적/구어적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(값싼) 가짜, 모조품; (유명 상품의) 카피 제품
n
(명품 등의) 가짜, 모조품, 카피 제품
M1
It looks like a designer bag, but it's just a cheap knockoff.
= imitation, fake, replica
•
M1

디자이너 가방처럼 보이지만, 그건 그냥 값싼 모조품일 뿐이다.

5.0

인접 단어

•
knockoff
(값싼) 가짜, 모조품; (유명 상품의) 카피 제품

같은 어원: knock (치다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms