knockabout

(희극이) 소란한, 우스꽝스러운 (옷·배 등이) 막 쓰기 좋은, 튼튼한 (돛이 하나인) 소형 요트
'여기저기(about) 부딪치고 치는(knock)' 이미지에서 유래
무대 위에서 배우들이 서로 때리고 넘어지며 소란스럽게 연기하는 것에서 '슬랩스틱 코미디의'라는 의미가 됨
물건이 여기저기 부딪혀도 괜찮을 만큼 튼튼하거나, 허드렛일 할 때 입는다는 의미에서 '막 쓰기 좋은'으로 확장
형용사로 주로 쓰이지만, 명사로는 '소형 요트'나 '떠돌이 배우'를 뜻하기도 함. 현대 영어에서는 주로 '소란한 코미디' 문맥에서 등장

핵심 의미와 예문

(희극이) 소란한, 우스꽝스러운
adj
(연극·코미디가) 소란한, 우스꽝스러운
 H 
They enjoyed the knockabout comedy of the circus clowns.
(옷·배 등이) 막 쓰기 좋은, 튼튼한
adj
(옷 등이) 막 일할 때 입는; (배 등이) 튼튼한, 막 쓰기 좋은
 H 
He put on his old knockabout trousers for gardening.
(돛이 하나인) 소형 요트
n
(돛이 하나인) 소형 요트
 P 
We sailed the knockabout around the harbor.
 H 

그들은 서커스 광대들의 우당탕거리는(소란한) 코미디를 즐겼다.

 H 

그는 정원 일을 하기 위해 낡은 막 입는 바지를 입었다.

 P 

우리는 항구 주변에서 소형 요트를 탔다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms