lambasting

① (맹렬한) 비난, 질타② (심한) 매질, 구타
•동사 'lambast'에 명사나 진행형을 만드는 접미사 '-ing'가 결합됨. 어근 'lambast'는 '때리다(lam)'와 '매질하다(baste)'가 합쳐져 만들어진 단어임
•물리적으로 '두들겨 패다'는 의미③에서 발전하여, 현대 영어에서는 말이나 글로 상대를 무자비하게 공격하는 '맹비난'①의 의미로 훨씬 더 자주 쓰임
•원형은 'lambast'이며, 강세는 뒤쪽(lam-BAST)에 둠. 'lambasting'은 그 행위 자체를 뜻하는 명사나 진행형으로 쓰임
•lambast vs criticize: criticize는 긍정/부정적 평가를 모두 포함할 수 있는 중립적 단어인 반면, lambast는 상대를 완전히 묵사발로 만드는 가혹하고 공격적인 비난임

핵심 의미와 예문

①
(맹렬한) 비난, 질타
n
맹비난, 호된 질책
 H 
The mayor received a lambasting from the press over the scandal.
= thrashing, severe criticism, censure
v
(말로) 맹공격하다
 H 
He is lambasting his opponents on social media.
= attacking, berating
②
(심한) 매질, 구타
n
(물리적인) 매질, 구타
 H 
The thief got a severe lambasting from the angry crowd.
= beating, whipping
•
 H 

시장은 스캔들 때문에 언론으로부터 맹비난(호된 질타)을 받았다.

•
 H 

그는 소셜 미디어에서 상대편을 맹공격하고 있다.

•
 H 

그 도둑은 성난 군중들에게 심한 매질을 당했다.

8.0

인접 단어

•
lambasting
(맹렬한) 비난, 질타, (심한) 매질, 구타

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms