'lay'는 본래 종교적인 맥락에서 '성직자가 아닌 일반 신도'를 의미했음. 이 의미가 확장되어, 특정 전문 분야에 종사하지 않는 '비전문가'를 일반적으로 지칭하게 됨.
전문가(expert, professional)와 대립되는 개념. layman과 같은 의미이며, layperson은 성 중립적인 표현임.
| - | 비전문가, 문외한 | [종교] 평신도 |
이 책은 의료 전문가가 아닌 비전문가를 위해 쓰였다.
그 설교는 교회에 있는 모든 평신도가 이해할 수 있도록 의도되었다.