leniently

관대하게, 너그럽게
lenient
관대한
-ly
<부>
'lenient(관대한)'에 부사형 접미사 '-ly'가 결합됨. 여기서 'lenient'는 라틴어 'lenis(부드러운, 온화한)'에서 유래하여 처벌이나 규칙 적용이 '가혹하지 않고 부드러운' 상태를 뜻함
주로 처벌(punish), 대우(treat), 판결(judge) 등과 관련된 동사를 수식하여 '봐주면서', '엄격하지 않게'라는 맥락을 형성함
주로 처벌(punish), 대우(treat), 판결(ju...
leniently vs strictly: strictly는 규정을 칼같이 지키는(엄격하게) 반면, leniently는 규정보다 사람의 사정을 봐주는(유하게) 뉘앙스

핵심 의미와 예문

관대하게, 너그럽게
adv
관대하게, 너그럽게
 H 
The judge treated the first-time offender leniently.
= mercifully, mildly, indulgently
 H 

판사는 그 초범자를 관대하게 처분했다.

 H 

판사는 그 초범자를 관대하게 처분했다.

5.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258