•'부드러운'을 뜻하는 어근 'len(부드러운; lenis)'에 성질/상태를 만드는 명사형 접미사 '-ity'가 붙어, 처벌이나 성격이 가혹하지 않고 '부드러운 상태(관대함)'를 뜻함
•성격이 부드럽거나, 특히 법적 처벌이나 판결을 내릴 때 엄격하지 않고 너그러운 태도를 가리킴
•Rule of Lenity (관대함의 원칙): 법률 지문에서 자주 등장하는 개념. 형법의 조항이 모호할 때, 피고인에게 유리하게(관대하게) 해석해야 한다는 법 원칙
•lenity vs mercy: 'mercy'는 감정적인 용서나 동정심에 초점이 있다면, 'lenity'는 처벌의 강도를 낮추는 '태도'나 '성향'을 나타내는 격식 있는 단어. 'leniency'와 거의 동의어