lighthearted

근심 없는, 쾌활한 (분위기·내용이) 가벼운, 진지하지 않은
'light(가벼운)''heart(마음)'에 특성을 나타내는 접미사 '-ed'가 결합. '마음의 무게가 가벼운' 상태 → 걱정이나 책임감의 짐이 없어 '쾌활하고 편안한' 상태를 의미
강세는 앞의 light에 있음 (LIGHT-heart-ed)
lighthearted vs cheerful: 'cheerful'은 겉으로 드러나는 명랑한 행동/태도에 초점을 맞추고, 'lighthearted'는 내면의 '걱정 없는 홀가분함'을 강조함

핵심 의미와 예문

근심 없는, 쾌활한
adj
(사람·태도가) 근심 없는, 쾌활한
M1
She felt lighthearted after finishing the exam.
(분위기·내용이) 가벼운, 진지하지 않은
adj
(분위기·내용이) 가벼운, 평온한
M1
It was a lighthearted conversation about hobbies.
M1

그녀는 시험을 마친 후 홀가분한(쾌활한) 기분을 느꼈다.

M1

그것은 취미에 관한 가벼운(편안한) 대화였다.

5.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms