① (불확실한) ~일지도 모른다; ~해도 좋다② ~하기를(기원); (관용구) ~하는 게 낫다/당연하다③ [식물] 산사나무 꽃
•고대 영어에서 '능력/힘이 있다(to be able)'는 뜻에서 출발. 스스로 할 수 있는 힘이 있다는 것은 곧 어떤 일이 일어날 '가능성(추측)'이 있거나, 행동할 수 있는 '권한(허가)'이 있음을 의미하게 됨
•기원문에서는 '초월적인 힘이 작용하여 ~가 이루어지기를' 바라는 뉘앙스에서 문두에 사용되어 '소망/기원'을 나타냄
•Slot 3의 'may'(산사나무 꽃)는 조동사와 어원이 다르며, 주로 5월(May)에 피는 꽃이라는 데서 유래함
•May + S + V: 주어와 도치되어 문장 맨 앞에 오면 '부디 ~하기를!'이라는 기원/소망을 나타냄
•may well vs may as well: 수능 필수 혼동 구문. 'may well'은 '그럴만한 충분한(well) 이유가 있다' → '~하는 게 당연하다/아마 ~일 것이다'. 'may as well'은 '다른 것과 비교해도(as) 마찬가지(well)다' → '딱히 더 좋은 수가 없으니 ~하는 게 낫다'