nitty

① 서캐(이의 알)가 있는② [관용구] (사물의) 핵심, 진상

•'nit'는 머리카락에 붙은 '이의 알(서캐)'을 뜻함. 여기에 형용사형 접미사 '-y'가 붙어 문자 그대로 '서캐가 득실거리는' 또는 '지저분한' 상태를 의미함

•오늘날 이 단어가 단독으로 쓰이는 경우는 드물며, 대부분 'nitty-gritty'라는 관용구로 확장되어 쓰임. 이는 서캐를 골라내듯 '아주 세밀하고 깐깐한' 것을 파고든다는 이미지에서, '사물의 핵심'이나 '본질적인 실상'을 뜻하게 됨

•기본 단어 nit에서 자음 t가 하나 더 붙어 nitty가 되는 철자 변화에 유의해야 한다

•'get down to the nitty-gritty' (핵심으로 들어가다/본론으로 들어가다) 형태로 매우 자주 쓰임

①	서캐(이의 알)가 있는

adj

서캐(이의 알)가 있는; 지저분한

The child came home with nitty hair.

②	[관용구] (사물의) 핵심, 진상

n, adj

(사물의) 핵심, 진상, 실질적인 세부 사항

+M1

Let's get down to the nitty-gritty of the business deal.

•

그 아이는 머리에 서캐가 있는 채로 집에 왔다.

•

+M1

그 사업 거래의 핵심적인 세부 사항으로 들어갑시다.

7.6

•

nitty

서캐(이의 알)가 있는, [관용구] (사물의) 핵심, 진상

미국, 영국 음성 4종 확인