infest

TOEFL
① (해충·기생충 등이) 들끓다, 우글거리다② (도적·해적 등이) 횡행하다, 출몰하다
•라틴어 'infestus(적대적인, 안전하지 않은)'에서 유래. 해충이나 도적 떼가 장소를 점령하여 위협하고 '안전하지 않은(not safe) 상태'로 만드는 이미지에서 '들끓다, 횡행하다'라는 의미로 정착됨
•물리적인 해충뿐만 아니라, 치안을 위협하는 도적이나 해적 떼가 특정 지역에 자주 출몰하여 '괴롭히다/횡행하다'는 의미로도 확장됨
•능동태보다 'be infested with' (주로 장소가 주어: ~로 들끓다/우글거리다) 형태의 수동태 구문으로 훨씬 자주 쓰임
•물리적인 해충뿐만 아니라, 치안을 위협하...
•능동태보다 'be infested with' (주로 장...
•infest vs infect: 'infect'는 세균/바이러스가 '감염'시키는 미시적/병리학적 이미지라면, 'infest'는 눈에 보이는 해충이나 다수의 존재가 장소를 '점거'하는 거시적/물리적 이미지임

핵심 의미와 예문

➊(해충·기생충 등이) 들끓다, 우글거리다
v
(해충·기생충 등이) 들끓다, 우글거리다
 H 
The abandoned house was infested with rats.
= overrun, invade, plague
➋(도적·해적 등이) 횡행하다, 출몰하다
v
(도적·해적 등이) 횡행하다, 출몰하다
 H 
Pirates infested the coastline during the 17th century.
= overrun, pervade
•
 H 

그 버려진 집은 쥐들로 들끓었다.

•
 H 

17세기에는 해적들이 그 해안가에 횡행했다(출몰했다).

•
 H 

그 버려진 집은 쥐들로 들끓었다.

•
 H 

17세기에는 해적들이 그 해안가에 횡행했다(출몰했다).

4.1

인접 단어

•
infest
(해충·기생충 등이) 들끓다, 우글거리다, (도적·해적 등이) 횡행하다, 출몰하다

같은 어원

더보기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258