onto

① ~의 위로, ~쪽으로② (비밀·잘못 등을) 알고 있는, 파악한

•위치를 나타내는 'on(접촉/위)'과 방향을 나타내는 'to(도착)'가 결합됨. 단순히 위에 있는 상태가 아니라, 어떤 표면의 '위'를 향해 '이동'하는 동작성을 강조함

•사람에게 시선이나 관심이 '딱 달라붙어(on) 향하는(to)' 이미지에서, 누군가의 비밀이나 잘못을 '파악하고 있는'이라는 비격식적 의미로 확장됨

•문법적으로는 전치사로만 쓰임. 동사의 동작이 어떤 표면 위에 도달함을 나타낼 때 'jump onto', 'climb onto'처럼 동적인 동사와 자주 결합함

•onto vs on: 'The cat is on the table'은 고양이가 이미 테이블 위에 있는 상태이고, 'The cat jumped onto the table'은 바닥에서 테이블 위로 뛰어올라가는 동작을 묘사함

핵심 의미와 예문

①	~의 위로, ~쪽으로

prep

(이동하여) ~의 위로, ~쪽으로

The cat jumped onto the sofa.

= upon, on

②	(비밀·잘못 등을) 알고 있는, 파악한

prep

(남의 잘못·생각 등을) 알고 있는, 파악한

I think the police are onto us.

= aware of

•

고양이가 소파 위로 뛰어올랐다.

•

내 생각엔 경찰이 우리(의 범행)를 파악한 것 같다.

2.5

인접 단어

•

onto

~의 위로, ~쪽으로, (비밀·잘못 등을) 알고 있는, 파악한

같은 어원: on (위에)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인