pandy

① (손바닥을 때리는) 체벌; (손바닥을) 때리다
•19~20세기 영국 학교에서 쓰이던 속어. 라틴어 명령문 'Pande palmam(손바닥을 펼쳐라)'에서 유래하여, 선생님이 학생의 손바닥을 자/회초리로 때리는 벌을 의미하게 됨
•현대 영어에서는 거의 쓰이지 않으나, 제임스 조이스의 <젊은 예술가의 초상> 등 영문학 작품에서 당시의 엄격한 학교 규율을 묘사할 때 등장함
•pandy vs cane: cane은 '지팡이/매'라는 도구 자체나 그것으로 때리는 행위를 넓게 뜻하지만, pandy는 특히 '손바닥을 때리는 행위'에 집중된 구식 학교 은어임

핵심 의미와 예문

①
(손바닥을 때리는) 체벌; (손바닥을) 때리다
n
(과거 학교에서의) 손바닥 때리기(체벌)
 H 
The strict teacher gave him a pandy for being late.
= slap, punishment, caning
v
(과거 학교에서 학생의 손바닥을) 때리다
 H 
The boys were often pandied for minor offenses.
= slap, punish
•
 H 

그 엄격한 선생님은 지각했다는 이유로 그에게 손바닥 체벌을 가했다.

•
 H 

소년들은 사소한 잘못으로도 종종 손바닥을 맞았다.

7.6

인접 단어

•
pandy
(손바닥을 때리는) 체벌; (손바닥을) 때리다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms