paroxysm

(감정·행동의) 격발, 폭발 [의학] 발작
'정도를 넘어서(par-)' 감각이나 상태가 '극도로 날카로워짐(oxys)'이 핵심 이미지
본래 병세가 급격히 악화되는 [의학] '발작'②을 뜻했으나, 현대 고급 영어(H)에서는 억눌린 감정이 발작처럼 터져 나오는 '격발/폭발'①의 의미로 더 자주 쓰임
문학이나 고급 독해 지문에서 'a paroxysm of laughter/rage' (웃음/분노의 폭발) 형태로 빈출됨

핵심 의미와 예문

(감정·행동의) 격발, 폭발
n
(감정·행동의) 격발, 폭발
 H 
He broke into a paroxysm of laughter.
[의학] 발작
n
[의학] 발작 (증세의 돌발적 재발 / 악화)
 P 
The patient suffered a violent paroxysm of coughing.
 H 

그는 갑자기 발작적으로(격렬하게) 웃음을 터뜨렸다.

 P 

환자는 격렬한 기침 발작으로 고통받았다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms