paternalistic

① [사회/정치] 온정주의적인; (강압적으로) 간섭하는, 가부장적인
paternal
아버지의
-istic
<형:성향>
•라틴어 pater(아버지)에서 유래한 paternal에 성향을 나타내는 접미사 -istic이 결합됨
•아버지가 자식을 대하듯 '보호'하려 하지만, 동시에 자식의 자율성을 무시하고 '통제'하려는 태도를 의미함
•아버지가 자식을 대하듯 '보호'하려 하지...
•Nuance (부정적 어감): 단순히 '아버지처럼 인자한(fatherly)' 뜻이 아님. "내가 너보다 잘 아니까 내 말대로 해"라는 식의 우월감과 간섭이 내포된 부정적인 단어임. (예: 독재 정부가 국민의 자유를 제한하며 "다 너희를 위해서다"라고 할 때 쓰임)

핵심 의미와 예문

➊[사회/정치] 온정주의적인; (강압적으로) 간섭하는, 가부장적인
adj
[사회 / 정치] 온정주의적인, (상대를 통제하려 드는) 가부장적인
 H 
The employees resented the boss's paternalistic attitude.
= patronizing, condescending, overprotective
•
 H 

직원들은 사장의 간섭하는(가부장적인) 태도에 분개했다.

•
 H 

직원들은 사장의 간섭하는(가부장적인) 태도에 분개했다.

6.0

인접 단어

•
paternalistic
[사회/정치] 온정주의적인; (강압적으로) 간섭하는, 가부장적인

같은 어원: -istic (<형:성향>)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258