penetrating

① 침투하는, 관통하는② (눈·마음 등이) 날카로운, 통찰력 있는; (소리·추위가) 뼈에 사무치는
•동사 'penetrate(뚫고 들어가다)'의 현재분사형 형용사. 물리적으로 내부를 뚫고 들어가는 성질을 나타냄. 'penetrate'는 라틴어 'penes(안에) + intrare(들어가다)'에서 유래
•물리적 장벽을 뚫으면 '관통하는①', 사람의 겉모습이나 난해한 문제를 뚫고 본질을 보면 '통찰력 있는②', 고막이나 피부를 뚫을 듯 자극적이면 '귀를 찢는 듯한/뼈에 사무치는②'으로 의미 확장
•penetrating vs piercing: 둘 다 '꿰뚫는' 뜻이지만, 추상적인 문맥(질문, 지성)에서 penetrating은 '깊이 있는 이해와 통찰'의 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

①
침투하는, 관통하는
adj
침투하는, 관통하는
 H 
The penetrating radar can see through walls.
= piercing, invasive
②
(눈·마음 등이) 날카로운, 통찰력 있는; (소리·추위가) 뼈에 사무치는
adj
(시선·질문·지성이) 날카로운, 통찰력 있는
 H 
She asked a penetrating question that silenced the room.
= sharp, insightful, keen
adj
(소리·추위 등이) 귀를 찢는 듯한, 뼈에 사무치는
 H 
A penetrating scream echoed through the hall.
= shrill, biting
•
 H 

그 투과(침투) 레이더는 벽을 뚫고 볼 수 있다.

•
 H 

그녀는 좌중을 침묵하게 만든 날카로운(통찰력 있는) 질문을 던졌다.

•
 H 

귀를 찢는 듯한 비명이 복도에 메아리쳤다.

6.8

인접 단어

•
penetrating
침투하는, 관통하는, (눈·마음 등이) 날카로운, 통찰력 있는; (소리·추위가) 뼈에 사무치는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms