•pin(핀)과 point(끝)가 합쳐짐. 지도 위에 핀을 꽂아 특정 지점을 가리키거나, 핀의 뾰족한 끝처럼 '아주 미세하고 정확한 한 지점'을 겨냥하는 이미지
•동사로는 문제의 원인이나 위치를 콕 집어 '찾아내다', 형용사로는 오차 없이 '정확한'이라는 의미로 쓰임
•'pinpoint the cause/location' 형태로 자주 쓰이며, 모호한 상황에서 핵심을 정확히 찌르는 행위를 묘사할 때 등장함
•pinpoint vs locate: locate는 단순히 위치를 '알아내다'는 뜻이지만, pinpoint는 수많은 가능성 중에서 '오차 없이 정확하게' 집어낸다는 강조의 의미가 있음