plug in

TOEIC
① 플러그를 꽂다, 전원을 연결하다② (정보·시스템을) 입력하다, 끼워 넣다
•핵심 이미지: '구멍이나 틈에 마개(plug)를 끼워 넣어 연결하다'.
•물리적으로 콘센트에 끼우면 '전원을 연결하다'가 되고, 추상적으로 빈칸이나 시스템에 데이터/변수를 끼워 넣으면 '입력하다/적용하다'가 됨
•반대말은 'unplug'(플러그를 뽑다). 명사 'plug'는 구어체로 (상품 등의) '홍보'라는 뜻으로도 쓰이나, 'plug in'은 주로 연결/통합의 의미로 쓰임. (참고: be plugged in은 정보통이나 세상 물정에 '연결되어(밝아)' 있다는 비유적 의미)
•plug in vs connect: 'connect'는 연결의 상태나 행위를 포괄적으로 뜻하지만, 'plug in'은 '플러그를 소켓에 꽂는' 구체적 동작과 그로 인한 전원/정보 공급의 시작을 강조함

핵심 의미와 예문

①
플러그를 꽂다, 전원을 연결하다
phr v
(플러그를) 꽂다, 전원을 연결하다
 L 
Please plug in the laptop before the battery dies.
= connect, switch on
②
(정보·시스템을) 입력하다, 끼워 넣다
phr v
(정보·수치 등을) 입력하다, 끼워 넣다
M2
Simply plug in the numbers to calculate the cost.
= insert, input, incorporate
•
 L 

배터리가 다 되기 전에 노트북 전원을 연결하세요.

•
M2

비용을 계산하려면 그 숫자들을 입력하기만 하면 됩니다.

2.2

인접 단어

•
plug in
플러그를 꽂다, 전원을 연결하다, (정보·시스템을) 입력하다, 끼워 넣다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms