•고어인 'quag(흔들리는 늪)'와 'mire(진흙탕)'가 결합. 발이 푹 빠져 움직일 수 없는 '진창'이라는 물리적 의미에서 출발
•물리적으로 발이 묶이는 상황에서 확장되어, 빠져나오기 어렵고 복잡한 '정치적·사회적 곤경'을 비유적으로 뜻하게 됨
•발음 주의: '[kwæɡmaɪər]' (퀘그마이어)
•quagmire vs dilemma: dilemma는 두 가지 선택지 사이에서의 '결정 장애'에 초점, quagmire는 이미 상황에 빠져서 '허우적대며 빠져나오기 힘든 상태'에 초점