quagmire

GRE

SAT

① 수렁, 진창② (헤어나기 힘든) 궁지, 곤경

quag

늪

mire

진흙탕

•고어인 'quag(흔들리는 늪)'와 'mire(진흙탕)'가 결합. 발이 푹 빠져 움직일 수 없는 '진창'이라는 물리적 의미에서 출발

•물리적으로 발이 묶이는 상황에서 확장되어, 빠져나오기 어렵고 복잡한 '정치적·사회적 곤경'을 비유적으로 뜻하게 됨

•발음 주의: '[kwæɡmaɪər]' (퀘그마이어)

•물리적으로 발이 묶이는 상황에서 확장되...

•발음 주의: '[kwæɡmaɪər]' (퀘그마이어)

•quagmire vs dilemma: dilemma는 두 가지 선택지 사이에서의 '결정 장애'에 초점, quagmire는 이미 상황에 빠져서 '허우적대며 빠져나오기 힘든 상태'에 초점

핵심 의미와 예문

➊수렁, 진창

수렁, 진창 (질퍽한 땅)

The heavy rain turned the field into a quagmire.

= swamp, bog, marsh

➋(헤어나기 힘든) 궁지, 곤경

(헤어나기 힘든) 궁지, 수렁

The country sank deeper into a political quagmire.

= predicament, mess, impasse

•

폭우가 들판을 진창으로 만들어 버렸다.

•

그 나라는 정치적 수렁(곤경)으로 더 깊이 빠져들었다.

•

폭우가 들판을 진창으로 만들어 버렸다.

•

그 나라는 정치적 수렁(곤경)으로 더 깊이 빠져들었다.

6.5

인접 단어

시험단어만

[동물] 콰가 (멸종된 얼룩말의 아종)

•

quagmire

수렁, 진창, (헤어나기 힘든) 궁지, 곤경

[문화] 퀘이크 (스코틀랜드 전통 술잔)

같은 어원: mire (진흙탕)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인