impasse

GRE
교착 상태, 막다른 골목 (상황)
부정어 'im-(반대)''passe(통과/지나가다)'가 결합. 더 이상 지나갈 수 없는 곳, 즉 '막다른 골목'을 뜻함
현대 영어에서는 물리적인 길보다는 협상이나 토론이 꽉 막혀 더 이상 진전이 없는 '교착 상태'라는 추상적 의미로 훨씬 자주 쓰임
주로 'reach an impasse' (교착 상태에 빠지다) 또는 'break the impasse' (교착 상태를 타개하다) 형태로 쓰임
유의어: deadlock과 거의 완벽하게 호환됨

핵심 의미와 예문

교착 상태, 막다른 골목 (상황)
n
교착 상태, 난관
 H 
The negotiations have reached an impasse.
n
막다른 골목 (물리적 / 상황적)
 H 
He found himself in a career impasse.
= cul-de-sac, dead end
 H 

협상이 교착 상태에 도달했다.

 H 

그는 자신의 경력이 막다른 골목에 처했음을 깨달았다.

7.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms