standoff

교착상태, 막다름냉담함, 서먹함
stand
서다
off
떨어져

서로 '떨어져 서 있는' 모습에서 양측이 움직이지 않는 '교착상태'를 의미하게 됨. 감정적으로 거리를 두는 '냉담함'의 의미도 파생됨.

명사. standoffish(쌀쌀맞은, 서먹한)는 관련 형용사.

의미변화와 예문

--
교착상태, 막다름
냉담함, 서먹함
-
n
교착상태, 막다름
M2
The negotiations ended in a standoff, with neither side willing to compromise.
n
냉담함, 서먹함
 H 
There was a certain standoff between the two former friends.
= coolness, reserve, aloofness
M2

협상은 어느 쪽도 타협하려 하지 않아 교착상태로 끝났다.

 H 

두 전 친구 사이에는 어떤 서먹함이 있었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms