racy

① (내용이) 짜릿한, 약간 선정적인② (문체·활동이) 활기찬, 생동감 있는③ [와인] 풍미가 강한
•'race(경주/품종)'에서 유래. 원래는 '좋은 품종의 말(horse)'처럼 '활기차고 생동감 넘치는' 것을 의미했음
•현대에는 이 의미가 확장되어, 내용이 너무 활기차서 규범을 살짝 넘나드는, 즉 '약간 야한(sexual)' 또는 '자극적인' 뉘앙스로 가장 많이 쓰임
•racy vs obscene: obscene은 불쾌할 정도로 '음란한(금기시되는)' 부정적 단어인 반면, racy는 호기심을 자극할 정도로 '재치 있게 야한' 정도의 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(내용이) 짜릿한, 약간 선정적인
adj
(이야기 등이) 짜릿한, (약간) 선정적인
 H 
The novel contains some racy passages.
= risqué, suggestive, spicy
②
(문체·활동이) 활기찬, 생동감 있는
adj
(문체·활동이) 활기찬, 생동감 있는
 H 
The car has a sleek, racy design.
= spirited, lively, energetic
③
[와인] 풍미가 강한
adj
[와인] 풍미가 강한, 독특한 맛이 있는
 H 
This wine has a racy, acidic flavor.
= piquant, pungent
•
 H 

그 소설에는 다소 선정적인(짜릿한) 구절들이 포함되어 있다.

•
 H 

그 차는 날렵하고 속도감 있는(생동감 있는) 디자인을 갖췄다.

•
 H 

이 와인은 특유의 강렬하고 산미가 도는 맛이 난다.

7.3

인접 단어

•
racy
(내용이) 짜릿한, 약간 선정적인, (문체·활동이) 활기찬, 생동감 있는

같은 어원: rac (경주/품종; race)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms