rebarbative

(외모·태도가) 거부감을 주는, 불쾌한
어근 'barb'는 '수염(beard)'을 의미. 수염을 빳빳하게 세우고 맞서는('re-') '고슴도치 같은' 이미지에서 유래하여, '까칠해서 다가가기 힘든' 또는 '혐오감을 주는' 상태를 뜻하게 됨
자주 쓰이지 않는 문어체(literary) 단어로, 주로 비평문이나 인물 묘사에서 '호감이 가지 않는(repellent)' 성질을 강조할 때 등장
rebarbative vs unpleasant: unpleasant는 일반적인 '불쾌함'이지만, rebarbative는 '위압적이거나 퉁명스러워 쫓아내고 싶은' 강한 거부감과 반발심을 내포함

핵심 의미와 예문

(외모·태도가) 거부감을 주는, 불쾌한
adj
(외모·태도가) 거부감을 주는, 불쾌한, 호감이 안 가는
 H 
He had a rebarbative manner that drove people away.
= repellent, repulsive, disagreeable
 H 

그는 사람들을 쫓아내는 거부감을 주는(퉁명스러운) 태도를 가졌다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms