•어근 'retard'는 're-(뒤로)'와 'tard(느린; tardy)'가 결합해 '진행을 뒤로 늦추다'라는 뜻. 여기에 분사형 접미사 '-ed'가 붙어 원래는 '(성장이나 속도가) 지연된'이라는 물리적/의학적 상태를 나타냄
•강세는 뒤쪽(re-TAR-ded)에 있음
•주의: 과거에는 '지적 장애(mental retardation)'라는 의학 용어로 쓰였으나, 현대 영어에서는 장애인을 비하하거나 남을 조롱하는 매우 심한 욕설(Slur)로 취급됨. 수능/학술 지문에서 '성장 지연' 등의 문맥이 아니라면, 일상회화에서는 절대 사용을 피해야 함
핵심 의미와 예문
①
(성장·발달이) 지체된, 뒤떨어진
adj
(성장·발달·반응 등이) 지체된, 늦은
H
Malnutrition can lead to retarded physical growth.