righteous

(도덕적으로) 옳은, 정의로운 (화 등이) 당연한, 정당한
'right(올바른)'에 성질을 나타내는 접미사 '-eous'가 붙어 '올바른 성질을 가진' 상태를 뜻함
사람이나 행동이 도덕적으로 올바르면 '정의로운'이 되고, 분노나 비난 같은 감정이 올바른 이유에 근거하면 '당연한/정당한'이 됨
발음 주의: 't'와 'e'가 만나 [raɪtʃəs] (라이쳐스)로 소리 남
긍정적인 의미('righteous': 정의로운)와 부정적인 파생어('self-righteous': 독선적인)를 구별하는 것이 독해의 핵심
righteous vs right: 'right'는 사실적/법적 옳음을 포함하는 포괄적 단어지만, 'righteous'는 종교적/도덕적 신념에 기반한 '도덕적 정당성'을 강조함

핵심 의미와 예문

(도덕적으로) 옳은, 정의로운
adj
(도덕적으로) 옳은, 정의로운
M2
He was regarded as a righteous man.
(화 등이) 당연한, 정당한
adj
(감정·행동이) 당연한, 정당한
 H 
She was filled with righteous indignation.
= justifiable, legitimate, valid
M2

그는 정의로운 사람으로 여겨졌다.

 H 

그녀는 정당한 분노로 가득 찼다.

5.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms