•방향을 나타내는 'up-(위로)'과 상태를 나타내는 'right(곧은)'이 결합. 땅에서 위쪽으로 굽지 않고 '곧게 뻗은' 물리적 상태를 의미함
•물리적으로 굽지 않았다는 이미지가 사람의 성품에 적용되어, 불의와 타협하지 않고 도덕적으로 '올바른(강직한)' 상태를 뜻하게 됨
•문맥에 따라 형용사(똑바른)와 부사(똑바로) 모두로 쓰임. 'stand upright' (똑바로 서다) 처럼 동사 뒤에서 부사로 자주 등장
•upright vs honest: honest는 일반적인 '거짓이 없는' 상태라면, upright는 유혹이나 압력에도 굴하지 않는 '대쪽 같은 강직함'을 강조함